DNF男元素在游戏中的冷门主要源于以下几个原因：

DNF的定位和职业体系比较复杂，玩家需要根据自己的实力选择适合的职业，并通过装备和技能来提升自己的战斗力，对于男性玩家来说，由于体能和力量相对较弱，他们可能更倾向于选择一些输出或者辅助的角色。

DNF的游戏平衡性较为一般，游戏中有各种各样的职业和种族，但每种职业都有其独特的优缺点，这也导致了部分职业在游戏中并不受欢迎。

女性玩家在游戏中占据主导地位，她们在选择角色时通常会更加注重角色的性别和外貌等因素，而男性玩家则更多地被看作是“潜力股”，他们的实力可能会得到更多的关注。

当前的版本更新速度较快，新的角色和技能层出不穷，许多玩家在游戏中花费大量的时间去了解和研究这些新内容，这无疑加大了他们在游戏中的投入，从而降低了游戏的热度。

DNF男元素在游戏中的冷门主要源自职业的选择、游戏平衡性、性别刻板印象以及更新速度的影响，为了提高游戏的热度，还需要不断地推出新的内容和活动，让玩家们有更多的互动和参与机会。