DNF中，玩家购买的紫色装备无法进行交易是由于其特殊的特性以及交易渠道的规定，以下是一些可能的原因：

1、装备价格较高：许多紫色装备在游戏中的价格非常高昂，远超市场价值，这使得玩家很难获得或出售这些装备。

2、只有主城内的NPC才能交易：在DNF中，只有主城内的NPC（也就是城市NPC）可以出售装备，如果玩家希望将其出售给其他玩家，必须找到这个NPC并与其进行交易。

3、缺少相关的交易系统：在DNF中，并没有专门的交易系统来帮助玩家买卖装备，所有的装备都只能通过直接拍卖行或交易市场来进行交易。

4、没有获得足够的积分：只有在游戏中累积了足够的积分，才能进行装备的兑换和拍卖，如果一个玩家的游戏积分不足，那么他将无法购买或出售任何装备。

5、商家或者物品已经被设定为不可交易：有些商人或者物品在DNF中被设定了不可交易的状态，例如被封印、绑定等，这种情况下玩家也无法进行交易。

虽然玩家可以尝试从商店、交易市场和其他途径购买紫色装备，但要想完全卖出这些装备，就需要满足一些特定条件，对于玩家来说，应该尽量提高自己的游戏等级和积分，以增加自己获取装备的机会和可能性，也应该注意不要花费太多时间在装备交易上，因为真正的乐趣在于游戏本身，而不是追求所谓的“装备”。

除了上述因素外，还有一种可能是你可能已经拥有了一套齐全且满意的紫色装备，在这种情况下，如果你想要卖掉这套装备，那么你需要考虑到它是否符合你的需求，是否有其他的装备能够替代它，以及它的价值是否会受到影响，只有这样，才能确保你在进行交易时不会产生后悔的情绪。